Kolleeg Suurest meediamajast:
„No vot sõber, eile lõid Eesti maksumaksja kulul tantsu külalised läänest, täna idast. Peamine uudis Michali ja Reformierakonna finantseeritavas vene delfis on agressorriigi alama ümberjutustus agressorriigi mingist propagandaraportist, kuidas Eestis olla venelaste elu väljakannatamatu.
Saate aru: Eestis tehakse Vene propagandat Eesti maksumaksja kulul. Selgitan. Võtame pealkirja. See toob esile propagandistliku narratiivi ilma selgesõnalise distantsita. Kuigi see on jutumärkides, jääb mulje, nagu Delfi Rus ise aktsepteerib neid termineid kui arutelu keskset raamistust. Proffide keeles on see agenda-setting efekt ehk fookus seatakse justkui sund-eestistamisele, mitte selle kriitilisele käsitlemisele.
Lähme sisu juurde. Artikkel võtab üle suure osa propagandaraporti väidetest, sageli otsekõnes ja pikalt, isegi siis, kui need on ilmselgelt kallutatud või kontrollimatul moel esitatud. Näiteks väljendid nagu „системная ассимиляция“, „исчезновение русского языка“, „незаконное изъятие имущества“, „один язык — один этнос“ jms tuuakse esile neutraalselt või resoneerivalt. Analüütiline distants kaob vahepeal ära ehk lugejal, kes ei tunne Eesti ühiskonda hästi, näiteks mõnel suvalisel Tšeljabinski sibil, kes eile Eestis maandus ja täna Luigelaulumeedias töötab, võib jääda mulje, et väited on Delfi toimetuse enda hinnangud. Kuigi artikli lõpus viidatakse sellele, et raporti sisu on propagandistlik ja tõlgendused kallutatud, märgitakse seda mitmekümne rea järel. Tavaline lugeja ehk Maša Lasnamäelt või Saša Kohtla Järvelt on selleks ajaks juba artikli kinni pannud ja ei saagi ehk teada, et tegu on inforünnakuga ja propagandaga.
Artikkel ei seleta kuidagi, miks Venemaa sellist raportit avaldab ehk see on osa info- ja psühholoogilise sõja taktikast, mille eesmärk on Eestit diskrediteerida, süvendada lõhesid Eesti ühiskonnas, õigustada Putini-Vene poliitikat. Delfi mängib topeltrolli topeltrolli ehk isegi kui vormiliselt püütakse seda näidata informeeriva käsitlusena, tugevdab see reaalselt Kremli narratiive nende seas, kes tunnevad niigi oma kokkukuulumist Putini-Venemaaga.
Meediavalvuri faktikontrolli otsus: Michal, Luige-Delfi ja Tšeljabinski ajakirjanikud levitavad Eestis süstemaatiliselt Kremli propagandat. Selle eest tuleks nad panna tagumikuga heinahangu otsa istuma.“
16. juuli 2025
Vene tsaariaja demokraatlik üldsus self-made man Suvorini prostituutliku lehe Novoje Vremja kohta: “Mida soovite?”