Sattusin täna kanaleid vahetades ETV+ kümneminutilisele saatele „Põnev eesti keel“, kus vaatajatele õpetati eestikeelseid sõnu.
Ma pole keeleteadlane, kuid isegi mina panin tähele, et rääkides sellest, et erinevalt vene keelest („пальцы“) on eesti keeles eraldi mõisted – käel „sõrmed“ ja jalal „varbad“ (vene keeles vastavalt „пальцы рук“ ja „пальцы ног“) – jättis venekeelse oleku ja korraliku eesti hääldusega õpetaja mainimata, et „sõrmede“ kõrval on eesti keeles sama sageli kasutatav ka sõna „näpud“.
Kui aga asuti vene sõna „почка“ kallale ja väideti, et venelaste jaoks on see nii „neer“ kui ka „urb“, hakkas asi muutuma juba naeruväärseks, sest urb on pungast arenev õisik, „почка“ aga on taime puhul „pung“, urb on vene keeles „серёжка“.
Õpetama venelastele keelt peaksid ikka inimesed, kes oskavad korralikult nii eesti kui ka vene keelt. Seda eriti riigitelevisioonis.
Ivan Makarov
22. november 2025
Tere, Vanja. Paneme need sõrmed/varbad eemale. Päris ohtlik (loodan, et mõistusega inimene saab aru mida ma tahan õelda) on see, et sõna “venemaalane” on asendatud sõnaga “venelane” ja sõna “venemaa” – sõnaga “vene”. Inglise keel on selles mõttes vaene – ainult “russian/s”. Eesti keele valdamine ei tee kedagi eestlaseks. Aga vene keel muudab isegi küüditaja Stalini rahvust, “kunagi mu isa oli grusiin” – meenutas ta poeg Vassili. Veel naljakam on väljend «Stalin on kõigi rahvaste isa». Minu jäoks on need kolm Vovad – Zelenskõi, Gundjajev, Putin – nõukogude inimesed. Vaene Trump ei arvesta seda.
Tere Galina, paistab, et oled oma, suur austus. Nüüd asja juurde, paras raiskadele, saite, mist tahtsite oma homode ja rohepõõrdega, mida rohkem uut kommunismi, seda hullem kapitalismi, mida suurem lõriseja, seda mõttetum, kujuta ette, tsahkna esitas hiinale ultimaatumi….ikkagi putinist, kremlimeelne, asi toimib.
Lõpuks ometi, kuis Kaja Kallas on vunderbari Liianiga Nju Yorki moslemi vägistaja, Trumbi vihkajana rootsi trellid saavad, paar päeva tagasi vikerraadios Onu Siimukegi ütles, et pangakonto olgu salajane, ühesõnaga hirm.KARMA, hakkab vaikselt maatseetedega mustad tõõtud insenerid reffikale kätte maksma, no ala arenenud moslem pole ka sellega päri, et uute maksude ja maksutõusudega jääb rohkem raha, aga Ivan, vähe sellest, et eesti rahas lõhestatud, nüüd veel nende poolt sisseveetud Muhameedidest, aga noh, EKRE kremlimeelne……veel olen….ikkagi roostevaba…..